Obremos como obremos, los demás pueden plantearnos problema tras problema. Muchas personas creen, de manera completamente irreal, que verse obligadas a enfrentarse con problemas día tras día es un estilo de vida nocivo o antinatural. ¡Nada de eso! La vida nos plantea problemas a todos. Es algo enteramente natural. Pero, con gran frecuencia, como resultado de la creencia irreal de que las personas sanas no tienen problemas, podemos llegar a creer que la vida que nos ha tocado en suerte vivir no merece la pena de ser vivida. La mayoría de las personas a las que he llegado a conocer a fondo a través de las sesiones de terapia terminan por alimentar esta creencia negativa. Pero ello no es el resultado de tener problemas, sino de sentirse incapaces de enfrentarse con ellos y con las personas que se los plantean.

(…) Una vez que estábamos solos, de repente me preguntó:

—¿Y usted qué vino a buscar a estas tierras?
—La libertad.
—¿Y usted la encontró?
—Sí, mi General.
—Usted es más afortunado que yo, pues todavía no la he encontrado…

Con todo, añadió, en tono animado:

—Vuélvase a su bella Francia en donde está ya flameando la gloriosa bandera tricolor, pues no se puede vivir aquí en este país, en donde hay muchos canallas (sic).

Fue ésta la única vez que oí salir de la boca del Libertador palabras malsonantes contra los ciudadanos, pues no se debe admitir como verdadera impresión del pensamiento las incoherencias que profiere el enfermo en medio de los ensueños o delirios de la fiebre, así como sucedió una noche que se le escaparon a nuestro enfermo estas entrecortadas palabras:

—¡Vámonos! ¡Vamos, muchachos!… Lleven mi equipaje a bordo de la fragata.

Cada cual puede sacar de eso el significado que se le antoje.

¿Qué importa en efecto el número de los que se acercan a compartir una emoción? Un millón o uno solo es lo mismo. El caso es sentir que la emoción creada ha sido intensamente compartida y el más bello de los poemas merecería haberse escrito para un solo buen lector.